ZEELAND BLIJFT ZEELAND
KWARTJESVOLK BLIJFT ZEELANDS
Kwartjesvolk brengt met hun liefde voor het Brabantse lied veel mensen gezelligheid en plezier,
met name de Zeelandse bevolking, want al jaren zijn zij op diverse evenementen graag geziene
gasten, die met hun liedjes en humor de dagelijkse beslommeringen naar de achtergrond drukken.
Gezelligheid-Vrijheid-Lol en Sfeer staan bij het Kwartjesvolk hoog in het vaandel en zijn de
drijfveer van deze Zeelandse vriendenclub. Tijdens hun optredens stralen zij dit alles ook uit.
Zij hebben er dan ook alles aan gedaan om juist die ongedwongen sfeer op deze CD vast te leggen,
waarin ze mijns inziens ruim geslaagd zijn.
Kwartjesvolk proficiat met jullie 12 1/2 jarig jubileum en met deze prachtige CD.
ZEELAND BLIJFT TROTS OP KWARTJESVOLK
Cas de Greeff.
Deze CD is opgenomen in november 1993 in de Energy Studio / Jos van de Broek te Mariaheide
De produktie, mixage en techniek lag in handen van Jos van de Broek en Kwartjesvolk.
Het boekje is ontworpen door Kwartjesvolk en de foto's zijn geschoten door Piet.
Met speciale dank aan onze stimulator Cas de Greeff / eigenaar van Camping
de Heische Tip te Zeeland. Zonder hem zou er nooit een CD gekomen zijn.
Onze kontaktpersoon is: Jan van Schijndel, Zevenhuis 26, 5411 RN Zeeland, 08865 - 3035
KWARTJESVOLK
Op 9 oktober 1981 is 't geboren. Op die bewuste avond besloten zes mensen
om elke vrijdagavond onder het genot van een drankje bij elkaar te komen
met als doel muziek maken. En dat hebben we geweten.....
Het eerste optreden was een kerstviering voor de padvinders in Zeeland.
Gewapend met twee gitaren en een drumstel en zes kerstliedjes hebben we
deze viering tot een goed einde weten te brengen. Meteen hierna hebben we
onder het genot van de nodige alcohol besloten om door te gaan met het
maken van muziek. Het naamloos geheel kreeg de naam Kwartjesvolk.
Tot onze verbazing werden we maanden later nog eens gevraagd voor een
optreden en nog eens en weer een keer... Al snel merkten wij dat de
traditionele Brabantse volksliedjes goed aansloegen met behulp van de
nodige humor en moraal.
Het instrumentarium werd uitgebreid met typische Brabantse volksinstrumenten.
We zijn toen de weg ingeslagen met humoristische Brabantse liedjes met
een cabaretachtig tintje. We hebben ons laten beïnvloeden door andere
volksgroepen uit onze omgeving en hebben ook vele liedjes van hen gespeeld.
Ons motto was dan ook "Beter goed gejat dan slecht geschreven".
Enkelen van ons hebben leren schrijven zodat uiteindelijk ook teksten
van eigen hand kwamen. We hebben een eigen identiteit opgebouwd en zijn
hiermee wereldberoemd geworden in Zeeland en direkte omgeving. Ons
werkterrein ligt nu op Brabantse avonden, klubavonden, pronkzittingen,
braderieën etc.....
Traditiegetrouw doen we elk jaar een concert samen met de Zeelandse
harmonie en drumband, een optreden tijdens de "Fiets Mee", een kerstviering
in de kerk en spelen we tijdens de kerstboomverbranding voor de jeugd.
Door de muzikale kameraadschap die door de jaren heen ontstaan is brengen we
muziek die wij bedoelen; spontaan en eerlijk, gewoon zoals we zijn.
Dit brengen we graag over op het publiek dat daar van genieten kan.
Op 9 april 1994 bestaan wij 12 1/2 jaar en door veel stimulans van
Cas de Greeff zijn wij ertoe gekomen om een aantal werkjes op deze
CD vast te leggen. De naam HALFUIT heeft meerdere betekenissen. Voor ons
betekent het dat we halfweg zijn en samen de 25 jaar vol willen maken
met de sfeer, gezelligheid en humor die we al die jaren gehad hebben.
Veel luisterplezier en kom eens kijken,
Kwartjesvolk.
Hoe is deze CD tot stand gekomen ?
Het openingsnummer vonden we een gezellig stampertje van de volksgroep Dommelvolk.
We hebben er een eigen tekst op gemaakt die het een en ander over ons vertelt en
met een verkracht jodelstukje erin weet het publiek meteen wat voor vlees ze in de
kuip hebben. De stormramp is een geheel zelf geschreven nummer over de orkaan die
Zeeland in 1925 heeft getroffen. Een en ander is enigszins overdreven maar het
laatste couplet en het refrein is de volle waarheid. Dit is nog steeds te zien aan
de kromme elektriciteitspaal op 't Oventje. Uit het boek " Liederen en dansen uit
de Kempen " van Harrie Franken komt Vespers. Dit is een traditioneel psalm-achtig
a capella gezongen lied dat het tijdens optredens goed doet. Ook uit dit boek komt
het lied ons Mien. Haskes kursus huishoudelijke hulp is een lied dat gaat over
de vader van Tiny en Jan die tien dagen vrijhof had en zelf het huishouden moest
doen. Dit nummer is tijdens hun 40-jarig huwelijk in een levensloop gebracht en
sloeg zo in dat we dit altijd zijn blijven spelen. Het deuntje is afkomstig van de
Belgische volksgroep Katastroof. Mijn ouwe vlam ofwel Katrijntje is geschreven
door Tiny. Hij heeft zich laten inspireren door het lied Gabriëlle van volksgroep
de Ploegadoers. De klok tikt deur is een geheel eigen nummer van Henk. Uitspraken
van oudere mensen die de veranderende tijd hebben meegemaakt, heeft hij verwerkt
in dit lied. Het geeft aan dat het vroeger harder werken was, maar wel gezelliger.
Doedeljan is een prachtig instrumentaaltje van de Brabantse troubadour Ad de Laat.
Bij ons beeldt het 't draaiorgel " Doedeljan " uit, dat soms mankementen heeft en
dan door leden van de groep weer op gang geschopt moet worden. Schôn durp is door
Gerard geschreven en is een ode aan ons eigen Zeeland, dat helaas zijn zelf-
standigheid is kwijt geraakt door samenvoeging met andere dorpen. Hij heeft
gebruik gemaakt van het lied " mijn Kempenland " van de volksgroep Dommelvolk.
De wereld gaot naor de kloten komt van de volksgroep Katastroof. Tinus heeft de
tekst enigszins aangepast. Is de keukendeur op slot ? is een Tsjechische polka en is
een nummer waarbij we ons eens lekker uit kunnen leven op een of ander instrument.
Hent speelt hierbij de hoofdrol op zijn zelfgebouwde accordeon. D'n Brouwer is het
gezelligste bruin café in Zeeland. Naar aanleiding van het 15-jarig bestaan ervan,
is dit lied geschreven. Elke donderdagavond of na een optreden zijn we er kind in
huis. We eindigen de avond altijd met een lekkere warme hap en Hent heeft het zelfs
zover gekregen dat hij zijn eigen " frietje Hent " op de menukaart heeft staan. Dit
kunnen wij u aanbevelen. Ons Oma is een overblijfsel van een levensloopnummer van
Christien, de oudere zus van Tiny en Jan. Zij deed vroeger haar broers in bad, of
beter gezegd in een teil. Toen was ze hun nog de baas, maar als Tiny en Jan nu de
kans krijgen om háár in bad te doen, dan zouden ze het haar wel eens laten voelen...
De sneeuwwals is een gezellige meedeiner die iedereen kent en die wij steevast lomp,
stom en hard aan het slot van elk optreden brengen. In de kerstviering hebben we
dit nog niet gedurfd, maar we denken er wel over.........
Genoemde muzikanten, bedankt voor de inspiratie die we van jullie gehad hebben.
( Mocht je ooit zelf inspiratie nodig hebben, kom ze dan gerust terug halen).
Kwartjesvolk:
Tiny van Schijndel : zang, gitaar en mondorgel.
Tinus Verstraten : zang, wasbord en bel.
Gerard van de Schans: zang, fluit en banjo.
Henk Merx : zang, drums, gitaar, mandoline en banjo.
Hent van den Heuvel : zang, accordeons en buikharmonium.
Jan van Schijndel : zang, accordeons, harmonika's, gitaar, banjo, vlier en mondorgel.
Walter Huvenaars : geluidstechniek en buske-rijen.
Piet Huvenaars : regelen van niet-muzikale werkzaamheden.
OPENINGSNUMMER
Kwartjesvolk is weer paraat, hollahi, hollaho,
muzikanten van de straat, hollahihaho.
Voor verschillend soort publiek, hollahi, hollaho,
brengen wij een stuk muziek, hollahihaho.
De muziek is wel eens vals...,
en de praat ooit een beetje mals....
Alles in deugd en eer...,
want wij houden wel van sfeer....
Ook houden wij van veel plezier...,
en van een emmer vol met bier....
Vreugd en lol staat bij ons voorop...,
dus zet je zorgen maar uit je kop....
We zijn niet slecht maar ook niet goed...,
op tijd naar huis toe als het moet....
Wij zijn immers blij gezind...,
en hopen ook dat u dat vindt....
DE STORMRAMP
Wij gaan u verhalen over een moeilijk moment,
ons Zeeland heeft vele problemen gekend.
Over de stormramp zijn zovele woorden gezegd,
maar ja zijn die woorden nou allemaal wel echt.
Meneer de koningin, gespurried he 't hier,
ene houmauw ging er verrekkenis tekeer.
't Liep er wel efkes gruwelijk uit de hand,
't was net of de wereld vergong in Zeeland.
En 'n boerke, die kwam er al uit 't Broek,
bond z'n paard aan een boom en zij toen met ene vloek.
Verrek, ik sta niet meer op vaste grond,
en vloog met paard en al dertig meter in 't rond.
En m'n schuurdeuren zeilden hoog door de lucht,
dat zei daar 'n boerke al met ene zucht.
Maar ik kon er om lachen, nee 't is geen mop,
mijnen haan en vijf kippen die zaten er nog op.
En 'n ploeg die bouwde vaneiges op en neer,
alles vloog door de lucht net zo licht als 'n veer.
En de molen werd eenmetertwintig verzet,
en ons oma sliep met de mulderpannen in bed.
Op 't Oventje stond een ijzeren paal heel sterk,
daar lag zowat een knoop in, dat was me 'n werk.
De koningin is komen kijken, heeft haar naam erop gezet,
en 'n boerke vertelde haar tot iedereens pret.
VESPERS
Deus in adjutorium meum intende,
hij die getrouwd is zit in de ellende.
Gloria patri et linkerbeen,
die niet getrouwd is slaapt alleen.
Op den bruiloft van Kana daar was 't nogal 'n spektakel,
want daar deed Christus z'n eerste mirakel.
Ons Lief Vrouwke zei ze hebben niks meer te zuipen,
toen zei Christus doe dan maar water in al die kuipen.
En van al dat toen wijn gebrouwen water,
hadden ze 's avonds allemaal een zware kater.
Sint Jozef had al drie keren moeten spouwen,
hij zei ze hadden beter gedaan van niet te trouwen.
Zullen we dadelijk 'n pintje gaan vatten zei Petrus,
ik zou er wel een lusten zei Paulus.
Ze lieten zich met 'n parachute naar beneden vallen,
en zo kwamen ze samen met Christus in Westmalle.
Het was daar gezellig bij de trappisten,
en zo werd het laat voor ze 't zelf wisten.
Wie zal dat betalen zei Petrus,
we zullen er voor met een teerling om gooien zei Paulus.
Eerst gooide Petrus en 't leek wel een wonder,
want 't was 'n zes dat kon niet schoonder.
Toen gooide Paulus en hij zei zie hier,
't is ook 'n zes en Christus betaalt al het bier.
Petrus zei sta zo vroeg nog niet te dansen,
als Christus 'n zes gooit moeten wij herkansen.
Dan gooide Christus en ze stonden te beven,
want op de teerling stond geen zes maar wel een zeven.
Nondeju zei Petrus 't is nogal 'n spektakel,
nou doet hij verdomme toch weer 'n mirakel.
Ze hebben betaald en zijn naar de hemel terug gevlogen,
en alles wat wij hier gezongen hebben is de waarheid,
en niks niet gelogen.
Deus in adjutorium meun intende,
hij die getrouwd is zit in de ellende.
Gloria patri et linkerbeen,
die niet getrouwd is slaapt alleen.
Voor het laatst broeders en zusters allen te samen,
laat ons drinken in secula seculorum amen.
Het is beter gedronken en gestorven,
dan niet gedronken ...... en bedorven.
HASKES KURSUS HUISHOUDELIJKE HULP
Het is goed om er eens aan te denken
als ge een week alleen komt staan,
om voor een kursus huishoudelijk werk
bij Haskes in de leer te gaan.
Hoe je schoteltjes af moet wassen
en de tafel af moet doen,
want dat kan hij als geen ander
zo heb ik het nog nooit iemand zien doen.
Jalala jalajala jalalala jalala.......
Has z'n vrouw ging op vakantie
veertien dagen naar La France,
Haske gij doet het huishouden
en Haske rook zijn kans.
Veertig jaren onderdrukking
op huishoudelijk gebied,
hij zou zich eens bewijzen
laten kennen zou hij zich niet.
Afwassen ja dat kan hij
als geen ander in dit land,
sop heeft Has niet nodig
want dat is niet interessant.
Het schotelslet waar hij mee wast
dat wringt hij dan goed uit,
dat is dan ook de handdoek
en voor tien dagen hergebruik.
Vijfennegentig gulden
ja dat was z'n huishoudgeld,
daar moet je het maar 's mee doen
dat had z'n vrouwtje uitgeteld.
Maar toen die thuis kwam van de vakantie
keek ze in de portemonnee,
nog zeventig gulden over
Haske dat valt dan gruwelijk mee.
En hij knipperde met z'n oogskes
en hij zei toen heel tevree...ha..ha..ha..haa
M'N OUWE VLAM
Heel lang geleden zag ik Katrijntje
en ze keek me heel straffend aan,
ik knikte met m'n knietjes
en vroeg of zij met me mee wou gaan.
Ze lachte bij d'r eigen
en zei och man waar denk je aan,
met jou wil ik niet vrijen
en daar kun je van op aan.
Katrijntje is al jaren getrouwd,
maar gelukkig met 'n ander
en dat heb ik nooit berouwd.
Het was een echte schattebout,
maar gelukkig ben ik er...niet mee getrouwd.
Katrijn is nu een stevig wijfke
met wat overgewicht,
ja hoe zwaar zou ik ze schatten
zo op het gezicht.
Nou kijk naar Tinus
nou die is toch behoorlijk rond,
maar Katrijn die woog meer
misschien wel vierhonderd pond.
Ze had een apart gezichtje
't was echt de moeite waard,
want als ge goed kijkt
staat er overal baard.
Ze heeft och zo'n mooi kinnetje
niet te spits en niet te dik,
maar als ik haar moest beschrijven
was het net een krentenmik.
Nou praten kon ze verrekkenis
ze heeft haar op d'r tanden,
niemand kan er van winnen
in geen stad of land.
En als ze kwaad werd
nou dan ga maar gerust aan de kant,
want ze slaat op je gezichtje
met die grote koeiehand.
En ze wou o zo graag trouwen
en dat heeft ze dan ook geflikt,
ze heeft een lieve jongen
die ja en amen knikt.
En ze hebben al zeven kindjes
in acht jaren trouwe trouw,
maar wat ben ik toch blij
dat ze toen niet vrijen wou.
DE KLOK TIKT DEUR
Wat is de tijd toch snel gegaan,
het gaat in ene zucht.
De klok tikt deur, die blijft niet staan,
en we kunnen niet meer terug.
De uitvinding was een automobiel,
we hadden zo'n ding nog nooit gezien.
We gingen van de weg, bleven bibberend staan,
want daar kwam weer zo'n ding aan.
Bij de buurman hadden ze 'n kastje thuis,
ik weet niet wat het was, alleen geruis.
In het dorp was een radio, dat was de praat,
maar ik snapte maar niet, waar dat mannekke zat.
We woonden achteraf en we stookten hout,
en ons oma was al gruwelijk oud.
Zitten rond de kachel, verhalen en den bras,
't was gedaan met die kachel op gas.
Effe naderhand hadden we 'n knopje in de gang,
dat was elektriek, goh wat waren we bang.
Je draaide aan dat ding en je had dan licht,
bij het melken was 't handig, je had beter zicht.
We liepen elke dag naar de pomp om water,
met een kwade emmer vol met gaten.
Wat hebben we dat toch dikwijls gedaan,
maar nu hebben we een heel goede kraan.
Wat hebben we het nu toch handig,
toch voel ik me vaak ellendig.
Al hoeven we haast niks meer te doen,
we hebben niet zoveel schik meer, als toen.
HET SCHOONSTE DORP
In het Brabantse land, ligt een dorpje klein,
maar zo mooi, en schoon, en ge woont er zo fijn.
Op de landkaart ziet men haast niet waar het ligt,
maar voor ons blijft het toch het grootste bezit.
Daarom ben ik zo blij dat mijn wiegje stond,
op dees mooi en eerbaar Zeelandse grond.
Waar de Scheiwal stroomt, en de molen draait,
en de wind nog door de bossen waait.
Waar de koeien gaan in het groene gras,
op het veld daar groeit nog het schone gewas.
Waar gebouwen staan, uit de oude tijd,
en de mens nog leeft zonder haat en nijd.
Waar de boer nog werkt op de schone grond,
en natuur nog is, zuiver en gezond.
In dit dorp daar blijft, het leven verder gaan,
en ons Zeeland zal toch blijven bestaan.
Ja voor dit mooie dorp, daarvoor houden wij,
in ons hart toch immer 'n plaatsje vrij.
DE WERELD GE TOCH NAOR DE KLOTEN
Want de wereld gaat toch naar de kloten,
ja de wereld die gaat naar de maan.
zowel voor de kleinen als de groten,
verdwijnt toch ons aardse bestaan.
Waarom zou ik morgen gaan werken,
waarom zou ik zo stom kunnen zijn.
Alles wat ik verdien met dat werken,
zal later voor de patjakkers zijn.
Waarom zou ik mijn schuld afbetalen,
de bank die heeft centen genoeg.
Liever ga ik er een pilsje voor halen,
ik los liever af in de kroeg.
Waarom zou ik langer studeren,
waarvoor zou ik zo slim moeten zijn.
Voor mijn part krijgen ze allemaal de klere,
't geluk zit 'm toch in de gein.
Waarom zou ik stoppen met drinken,
den drank die verlicht mijn verstand.
Laat op m'n graf het glas rustig klinken,
ik wil sterven met 't glas in mijn hand.
Waarom zou ik me houden aan regels,
die verknallen mijn aardse bestaan.
Steeds maar lopen op paden van tegels,
steek voor mijn part de fik er maar aan.
Waarom zou ik me storen aan buren,
die weten van ieder toch iets.
Laat die dan de rest maar besturen,
ik jatte van hun toch de fiets.
Maar van een ding daar moet je afblijven,
dat is m'n mooiste bezit hier op aard.
Ook al kan ze dan gruwelijk op me kijven,
ze is meer dan 'n miljoen gulden waard.
Maar als het straks dan toch moet gebeuren,
dan ga ik in de armen van mijn schat.
Om ons hoeft er niemand te treuren,
ik heb hier een hemel gehad.
ONS MIEN DIE HE ENE VRIJER
En ons Mien die heeft ene vrijer van je hoep,
en ons Mien die heeft ene vrijer van je hoep,
en ons Mien die heeft ene vrijer,
en het is ene varkenssnijder,
van je hoep en van je hoep en van je hoep.
Hij heeft een paar ogen gelijk een kalf,
en toch ziet die kwal maar half.
Hij heeft een neus gelijk een kraan,
en daar hangt ene snotbel aan.
Hij heeft ene mond gelijk een oven,
en daar hangt die snotbel boven.
Hij heeft een kuiltje in z'n kin,
en daar valt die snotbel in.
Hij heeft een paar oren gelijk een geit,
en daar drupt het oorvet uit.
Hij heeft een kuiltje in z'n buik,
en daar kruipen de maaien uit.
Hij heeft een broekske zonder pijpen,
ge kunt hem zo in z'n billekes knijpen.
Hij heeft een petje zonder bodem,
en daarbij een stinkende adem.
En dat was ons Mien d'r vrijer,
en dat blijft ene varkenssnijder.
DEN BROUWER
Als je dorst hebt moet je naar den Brouwer gaan,
dat is een heel schoon kroeg.
Ge komt er altijd wel op tijd,
maar ge komt er nooit te vroeg.
Voor een glaasje van dat gerstenat,
en gezellige praat genoeg.
Staat de waard met z'n vrouw steeds klaar,
in ons Zeelands schoonste kroeg.
Gij en ik en voor hem en haar,
iedereen is er gelijk.
Voor jong en oud en van overal,
ge bent welkom en dat blijft.
Een warm onthaal en 'n gezellige lach,
in jouwe vrije tijd.
Dat zorgt ervoor dat je jong blijft,
in deze onstressbestendige tijd.
Bekend ja dat is het al jarenlang,
iedereen vindt het er goed.
Elke club of vereniging,
zoekt er den troost of moed.
Of gezelligheid met wat samenspel,
met wat kaarten of biljart.
Dat maakt den Brouwer wat de sfeer betreft,
zo gewoon en toch gruwelijk apart.
Als je binnenkomt dan roepen ze al,
goedenavond of goedendag.
Doe maar alsof je thuis bent,
dat roept Kees met ene lach.
Heb je honger ja dan bestel je maar,
want ze zijn daar veel gewend.
Ze hebben vanalles en apart is,
een Brouwerburger of een frietje Hent.
ONS OMA
Als ons oma ons moest wassen,
ja dan rilde bij ons al het bloed.
Als ons oma ons moest wassen,
ja dan deed ze 't verrekkenis goed.
Ja 's zaterdags om drieën,
ja dan was het voor ons weer den tijd.
Den teil werd bij de koeien weggetrokken,
en we waren onze vrije middag kwijt.
Want ons oma ging ons dan weer wassen,
dat deed ze om ons moeke te verrassen.
We gingen dan weer voor de bijl,
en zaten met drieën in die teil.
Ze schrobde, waste en boende,
en was zo met ons effe doende.
En zaten we effe niet stil,
dan kneep ze 's in je bil.
Ze waste je over je oren,
tot dat die roodgloeiend werden.
Dan riep ze weer met spijt,
mijn kannenborstel die ben ik kwijt.
Maar als WIJ ons oma 's mochten wassen,
dan zouden we 'r eens flink verrassen.
We vieten ze dan bij d'r oren,
tot dat die roodgloeiend werden.
Ze zal het voor altijd weten,
want we zijn het nog steeds niet vergeten.
En zit ze dan effe niet stil,
dan knijpen wij met drieën in d'r bil.
1. Openingsnummer 2.06
T. Verstraten / trad.
2. De stormramp 4.03
T. v. Schijndel / J. v. Schijndel
3. Vespers 2.53
trad.
4. Haskes kursus huishoudelijke hulp 2.53
T. v. Schijndel / Z. Krapuul
5. Mijn ouwe vlam 2.59
T. v. Schijndel / T. v. Schijndel
6. De klok tikt deur 3.44
H. Merx / H. Merx
7. Doedeljan 3.13
A. de Laat
8. 't Schonste durp 3.08
S. Kopinga, G. v. d. Schans / trad.
9. De wereld ge toch nor de klote 3.56
J. Smos, T. Verstraten / R. de Snob
10. Is de keukedeur op slot? 1.56
D. Rosenblad
11. Ons mien die he ene vrijer 3.08
trad.
12. Den Brouwer 3.40
T. v. Schijndel / J. v. Schijndel
13. Ons oma 3.00
J. v. Schijndel / trad.
14. De sneeuwwals 2.14
T. Koschat
